« Le long du canal »
« Along the Canal »
Mon inspiration vient d’un voyage le long du canal de Nantes à Brest. J’ai voulu exprimer l’émotion de la nature préservée, reposante, envoûtante. Les reflets du ciel, les ombres de la végétation, les couleurs changeantes à tout instant. La beauté majestueuse du serpent d’eau.
My inspiration came from a trip along the Nantes-Brest canal. I wanted to express the emotion I felt as I was in this unspoilt, relaxing and enchanting nature. The reflections of the sky, the shadows of the vegetation, the ever-changing colours. The majestic beauty of the water snake.