« Dualité »
« Duality »
Lorsque qu’une silhouette humaine s’est détachée de la composition, comme sur la scène d’un théâtre psychologique, tous les autres éléments du tableau m’ont semblé suspendus aux pendrillons. Dans ce décor factice fait d’ombres et de lumières, l’âme se dédouble.
When a human figure stood out in the composition, as if on the stage of a psychological theater, all the other elements of the painting seemed to me to be suspended from the curtains. In this artificial setting of light and shadow, the soul is split into two.