Peintre de la couleur
Color Painting Artist
Plus que jamais,
je ressens le besoin de couleurs fortes,
éclatantes, audacieuses,
comme un rempart à la morosité et à l’uniformité.
More than ever,
I feel the need for strong,
bright, bold colors,
as a bulwark against gloom and uniformity.
J’ai choisi la peinture comme art véritable des émotions. La peinture comme écriture, sincère et profonde, comme expression de la vie. Face au défi numérique, à l’heure des tablettes graphiques et des intelligences artificielles, la peinture d’atelier par sa matérialité peut être une expression de la permanence qui s’inscrit dans le temps du faire, le temps du labeur et de la rigueur.
La peinture est faite pour durer dans un monde où tout va trop vite.
Densité(s) d’où émergent des paysages, des histoires aux multiples significations.
I have chosen painting as the true art of emotions. Painting as writing, sincere and profound, as an expression of life. Faced with the digital challenge, in an age of graphic tablets and artificial intelligence, studio painting, by virtue of its materiality, can be an expression of permanence embedded in the time of doing, the time of labour and rigour.
Painting is made to last in a world where everything moves too fast.
Density(ies) from which landscapes as well as stories with multiple meanings emerge.